уважаемый - ترجمة إلى الروسية
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

уважаемый - ترجمة إلى الروسية

Brother, Dear Brother; Oniisama e; Oniisama e...; Уважаемый старший брат

уважаемый      
honorable, respectable; honoré, estimé, cher ( в письме, в обращении )
Уважаемый господин мэр! - Monsieur le Maire!
Уважаемый господин... - Cher Monsieur...!
honoré         
{ adj } ( {fém} - honorée)
уважаемый; досточтимый
honorée      
1. { adj } ({ fém } от honoré)
2. {f} {ком.}
(уважаемое) письмо

تعريف

уважаемый
1. м. разг.
Употр. как фамильярное обращение к лицу мужского пола.
2. прил.
Употр. как вежливо-официальная форма обращения к другому лицу.
3. прил.
Из прич. по знач. глаг.: уважать (1).

ويكيبيديا

Oniisama e…

Oniisama e... (яп. おにいさまへ… Они:сама э, рус. неофиц. «Уважаемый старший брат», англ. «Brother, Dear Brother») — манга Риёко Икэды и одноимённый аниме-сериал в жанре юри. Режиссёр — Осаму Дэдзаки. Сериал состоит из 39 серий по 26 минут.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Уважаемый Владимир Федорович!Уважаемый Борис Вячеславович!
2. Уважаемый Александр Алексеевич, уважаемый Владимир Владимирович!
3. Это был мрачный, но уважаемый враг, уважаемый за талант.
4. А. ГОРДЕЕВ: Добрый день, уважаемый Владимир Владимирович, уважаемый Дмитрий Анатольевич, все присутствующие!
5. Читаем секретную ксерокопию черновика предисловия: "Здравствуй, уважаемый русский читатель!" "Уважаемый" вымаран, украшен рожками, свастикой.